{"title":"Kołyski boczne i łóżeczka","description":"","products":[{"product_id":"woodies-noble-mini-crib","title":"Noble Mini Kołyska 90x40 cm - Vintage","description":"\u003ch2\u003eWoodies Noble Mini Łóżeczko 90x40 cm - Vintage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUrocza, oszczędzająca miejsce mini łóżeczko, które wnosi ciepły, w stylu vintage urok do pokoiku malucha, dbając o bezpieczeństwo i komfort noworodka - idealne obok łóżka lub w mniejszych wnętrzach, wykonane w UE dla codziennego spokoju ducha.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzeznaczona od urodzenia do około 7 miesięcy (w zależności od rozwoju dziecka)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymaga materaca 90 x 40 cm (nie dołączonego)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: Jasny orzech włoski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały: lite, barwione drewno sosnowe i płyta MDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdstęp między szczebelkami: 54 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość szczebelków: 22 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary zewnętrzne: 102 x 54 x 88 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość podstawy materaca od podłogi: 34 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLita podstawa z otwartymi szczebelkami dla lepszej cyrkulacji powietrza i widoczności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonana w UE zgodnie z wysokimi standardami bezpieczeństwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUwaga: Kolor może nieznacznie różnić się w zależności od ustawień ekranu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eStabilna konstrukcja zapewnia bezpieczne otoczenie do snu, a otwarta konstrukcja pozwala maluszkowi dostrzegać widoki i dźwięki wokół - w przeciwieństwie do zamkniętych koszyków i kołysek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003ePobierz instrukcję montażu (PDF)\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2102\/4643\/files\/www_NOBLE_CRIB_instrukcja_manual_PL_ENG.pdf?v=1708342792\"\u003ePobierz instrukcję montażu (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eDlaczego rodzice to uwielbiają\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowe wymiary idealnie pasują do małych sypialni i obok łóżka rodziców\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtwarta konstrukcja szczebelków wspiera cyrkulację powietrza i pomaga maluszkowi obserwować otoczenie, ułatwiając uspokajanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiepłe wykończenie w stylu vintage w kolorze jasnego orzecha włoskiego podnosi styl nowoczesnych i klasycznych pokoików\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidna konstrukcja wykonana w UE zapewnia niezawodne, codzienne użytkowanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwa w ustawieniu dla wygodnych nocnych karmień i sprawdzania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eO marce\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWoodies to rodzinna firma meblarska z ponad 50-letnim doświadczeniem w produkcji mebli dla niemowląt i małych dzieci. Ich projekty inspirowane stylem vintage są ponadczasowe, funkcjonalne i przemyślanie wycenione, wykonane z wysokiej jakości materiałów z dbałością o detale. Skupiając się na trwałości i odpowiedzialnej produkcji, meble Woodies są stworzone, by służyć latami w rozwijających się rodzinach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Woodies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43384529879299,"sku":"W-NOB-CR-VI","price":150.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2102\/4643\/files\/NobleCribVintageWoodiesSafeDreams18.jpg?v=1746072309"},{"product_id":"woodies-noble-mini-crib-white","title":"Noble Mini Kołyska 90X40Cm - Biały","description":"\u003ch2\u003eWoodies Noble Mini Kołyska 90x40cm - Biały\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUspokój swojego noworodka w kompaktowej kołysce bocznej przy łóżku, która oszczędza miejsce, nie rezygnując z wygody. Z solidną drewnianą ramą i oddychającymi szczebelkami Woodies Noble tworzy spokojną, stylową przestrzeń do snu od 0-6 miesięcy - idealną dla małych pokoi dziecięcych i trzymania malucha blisko w nocy.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZakres wiekowy: ok. 0-6 miesięcy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: Biały\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały: Solidne, barwione drewno sosnowe i płyta MDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdstęp szczebelków: 54 mm; szerokość szczebelka: 22 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary zewnętrzne: 102 × 54 × 88 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość podstawy (od podłogi do platformy materaca): 34 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa: Solidna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymagany materac: 90 × 40 cm (nie dołączony)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonane w UE zgodnie z wysokimi normami bezpieczeństwa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUwaga dotycząca konstrukcji: Małe otwory po szpilkach na wewnętrznej stronie szczebelków są normalne. Szczebelki są zarówno klejone, jak i szpilkowane dla dodatkowego bezpieczeństwa i solidności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUwaga: kolory mogą się różnić w zależności od ustawień ekranu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003ePobierz instrukcję montażu w formacie PDF\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2102\/4643\/files\/www_NOBLE_CRIB_instrukcja_manual_PL_ENG.pdf?v=1708342792\"\u003ePobierz instrukcję montażu (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eDlaczego rodzice to kochają\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOszczędna przestrzeń pozwala trzymać dziecko blisko, nie zagracając pokoju.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOddychające szczebelki zapewniają cyrkulację powietrza i pomagają uspokoić noworodka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrafinowane białe wykończenie idealnie współgra z nowoczesnymi lub klasycznymi aranżacjami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrwała konstrukcja, na której możesz polegać przez te pierwsze miesiące.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eO marce\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWoodies to rodzinna firma produkująca meble z ponad 50-letnim doświadczeniem w tworzeniu wyposażenia dla niemowląt i małych dzieci. Ich projekty inspirowane stylem vintage są ponadczasowe, funkcjonalne i rozsądnie wycenione, wykonane z wysokiej jakości materiałów z dbałością o detale. Skupiając się na trwałości i odpowiedzialnej produkcji, meble Woodies są stworzone, by służyć latami w rozwijających się rodzinach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Woodies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43384581456131,"sku":"W-NOB-CR-WH","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2102\/4643\/products\/Mini-lozeczko-Noble-Crib-90x40-biale-Woodies-Safe-Dreams-styl-francuski-drewniane-5.jpg?v=1746072314"},{"product_id":"wooden-cosleeper-vintage","title":"Drewniane Łóżeczko dostawne - W stylu vintage","description":"\u003ch2\u003eDrewniana kołyska boczna Woodies - Vintage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrzymaj nowonarodzone dziecko blisko siebie i śpij spokojniej dzięki kompaktowej kołysce bocznej Woodies, wykonanej z litego drewna sosnowego. Regulowana wysokość materaca pozwala bezpiecznie wyrównać ją z łóżkiem, a opcjonalne \u003ca href=\"https:\/\/holabb.nl\/en\/collections\/woodies\/products\/woodies-cosleeper-wheels?_pos=1\u0026amp;_fid=9fddc7265\u0026amp;_ss=c\"\u003ekoła do kołyski Woodies (sprzedawane oddzielnie)\u003c\/a\u003e ułatwiają bezproblemowe przenoszenie z pokoju do pokoju - idealne rozwiązanie dla małych sypialni i miejskiego stylu życia.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymagany rozmiar materaca: 90 x 40 cm (nie dołączony)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeznaczenie wiekowe: 0-6 miesięcy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary zewnętrzne: 95 x 46 x 70 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: 100% pierwszorzędne drewno sosnowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSześć pozycji wysokości materaca: najniższa 28 cm; najwyższa 44 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOddychające, ażurowe listwy zapewniające doskonałą cyrkulację powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikat bezpieczeństwa; podczas używania w trybie bocznym z usuniętą jedną ścianką zawsze mocuj do łóżka dorosłego za pomocą pasów bezpieczeństwa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUwaga: Małe ślady szpilek na wewnętrznej stronie listew są normalne - pręty są klejone i dodatkowo spinane dla większej wytrzymałości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolor może nieznacznie różnić się w zależności od ustawień ekranu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003ePobierz instrukcję montażu w formacie PDF\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Pobierz instrukcję montażu kołyski bocznej Woodies po angielsku (PDF)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2102\/4643\/files\/www_SIDE_CRIB_instrukcja_manual_PL_ENG_FR.pdf?v=1743428710\"\u003ePobierz instrukcję montażu (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eDlaczego rodzice to uwielbiają\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma dziecko w zasięgu ręki, ułatwiając nocne karmienie i uspokajanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMała powierzchnia idealna do kompaktowych sypialni i miejskich domów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość zapewnia równy, bezpieczniejszy kontakt z większością łóżek dla dorosłych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePonadczasowa estetyka vintage, która doskonale uzupełnia nowoczesne meble do pokoju dziecięcego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymałe, naturalne drewno sosnowe stworzone z myślą o codziennym użytkowaniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodaj koła, by łatwo przesuwać między pokojami - dziecko zawsze w zasięgu wzroku przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eO marce\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWoodies to rodzinna firma produkująca meble z ponad 50-letnim doświadczeniem w tworzeniu wyposażenia dla niemowląt i małych dzieci. Ich wzory inspirowane stylem vintage są ponadczasowe, praktyczne i rozsądnie wycenione, wykonane z wysokiej jakości materiałów i z dbałością o każdy detal. Stawiając na trwałość i odpowiedzialną produkcję, meble Woodies są zaprojektowane, by służyć i zachwycać przez lata w rozwijających się rodzinach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Woodies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49379072901458,"sku":"W-SID-CR-VI","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2102\/4643\/files\/20241217-1036181734520292915.jpg?v=1746072338"},{"product_id":"wooden-co-sleeper-white","title":"Drewniane łóżeczko dostawne - białe","description":"\u003ch2\u003eWoodies Drewniana Kołyska Boczna - Biała\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrzymaj swoje nowonarodzone dziecko blisko siebie i śpij spokojniej dzięki tej kompaktowej drewnianej kołysce przy łóżku od Woodies. Używaj jej jako bezpiecznej kołyski bocznej lub samodzielnego łóżeczka dla niemowląt; oddychające boki, regulowana wysokość i ponadczasowe białe wykończenie idealnie wpisują się w nowoczesne, oszczędne w przestrzeni pokoje dziecięce. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpcjonalne kółka dla płynnej mobilności - \u003ca href=\"\/pl\/products\/woodies-cosleeper-wheels-white\"\u003ekup kompatybilne kółka do kołyski bocznej w kolorze białym\u003c\/a\u003e (sprzedawane oddzielnie)\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły Produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNadaje się od narodzin do około 6 miesięcy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidne drewno sosnowe klasy I, wykończone na biało\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary zewnętrzne: 95 x 46 x 70 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymagany rozmiar materaca: 90 x 40 cm (materac nie dołączony)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSześć ustawień wysokości materaca (ok. 28-44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOddychające boczne panele ażurowe dla doskonałej cyrkulacji powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekki, kompaktowy design ułatwiający łatwe ustawianie w domu\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas używania w trybie kołyski bocznej (usunięta jedna strona), przymocuj kołyskę do łóżka dorosłego za pomocą pasów bezpieczeństwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikowane pod względem bezpieczeństwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor może nieznacznie różnić się w zależności od ustawień ekranu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003ePobierz instrukcję montażu w formacie PDF\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2102\/4643\/files\/www_SIDE_CRIB_instrukcja_manual_PL_ENG_FR.pdf?v=1743428710\"\u003ePobierz instrukcję montażu (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eDlaczego Rodzice To Uwielbiają\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDziecko pozostaje w zasięgu ręki, co zapewnia spokojniejsze noce i łatwiejsze karmienie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOszczędna konstrukcja, która idealnie mieści się obok większości łóżek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePłynnie dopasowuje się do materaca, zapewniając przytulne i bezpieczne ułożenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzyste białe wykończenie harmonizuje z szeroką gamą mebli dziecięcych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzepływ powietrza dba o komfort maluszka i umożliwia szybki podgląd\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\n\u003ch2\u003eO Marce\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWoodies to rodzinna firma produkująca meble z ponad 50-letnim doświadczeniem w tworzeniu wyposażenia dla niemowląt i małych dzieci. Ich projekty inspirowane stylem vintage są ponadczasowe, funkcjonalne i starannie wycenione, wykonane z wysokiej jakości materiałów z dbałością o każdy detal. Skupiając się na trwałości i odpowiedzialnej produkcji, meble Woodies są stworzone, by służyć przez lata w rozwijających się rodzinach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Woodies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49379232678226,"sku":"W-SID-CR-WH","price":142.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2102\/4643\/files\/OG9A7437.jpg?v=1746072341"},{"product_id":"natural-co-sleeper-bundle","title":"Naturalny zestaw do łóżeczka dostawnego (co-sleeper)","description":"","brand":"Fast Bundle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53066071474514,"sku":"a6acac61-b6f6-4725-b5b2-50cd1bc42f8c","price":194.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2102\/4643\/files\/1.LGScribmattressprotectorEcompackaging.jpg?v=1773311628"}],"url":"https:\/\/holabo.shop\/pl\/collections\/lozeczka-1.oembed","provider":"Hola BB","version":"1.0","type":"link"}